最近在整理老家祖宅的一些旧东西，翻出来一堆泛黄的族谱，准备好好研究一下我们家的来龙去脉。结果，一翻到我太爷爷那一辈的记录，我就卡住了。族谱上赫然写着一行字，说什么“我族出自XXX櫬村”，那个“櫬”字，我愣是瞅着那个木字旁和那个“夋”字发呆，完全不知道该怎么念。
我当时就感觉挺尴尬的，你说这都是自家的老物件儿了，上头的记录我竟然一个字都不认识，简直是贻笑大方。我赶紧放下族谱，掏出手机，先是点开了那个最常用的输入法，输入了“木夋”，结果一堆乱七八糟的字跳出来，没有一个是对的。
我又试着在搜索引擎里用描述法输入：“那个带着木字旁的，像个‘木’加个‘夋’的字”，搜出来的结果也是五花八门，什么“槔”、“棎”之类的，但就是没有那个我想要的“櫬”。我当时心想，这字真是够偏门的，连常用输入法和搜索引擎都搞不定。
没办法，我只好切换了策略。我记得我小时候学认字，老师说过，遇到不认识的字，先拆开看偏旁部首，再结合上下文猜。这个字左边是“木”，肯定是跟树木或者木头有关。右边那个“夋”，虽然我不认识，但感觉发音可能跟它有点关系。
我决定换个方法，直接去查字典的部首索引。我找到“木”部，然后从第六画开始往后翻，翻了大概有十几页，眼睛都快花了，终于在某个角落里，找到了那个让我抓耳挠腮的“櫬”字。
看到它的时候，我心里咯噔一下，原来这字读作“chèn”。不读“qun”也不读“tsun”，就是那个很接近“衬衫”的那个音，chèn。
我赶紧把这个音记下来，然后回到族谱那里，试着把“櫬村”这个词念出来。念了几遍，感觉顺口多了，也感觉自己好像完成了什么了不起的任务一样，找到了失落已久的家族线索。
我又查了一下这个字的具体意思。查出来才知道，原来“櫔”这个字，在古代文献里，有时候指的就是那种木制的棺材，或者指代某种木制的器皿。我赶紧回去对照族谱的年代，发现我家祖上确实是做木匠活的，这个“櫔村”很可能就是跟他们以前聚集居住的地方有关联。
我把这个发现跟我妈一说，她也愣住了，说她年轻的时候听老人们提过这个字，但也没怎么深究，也没想到现在竟然成了个稀有字。想想也是，现在谁还用毛笔写族谱，电脑打字谁会去打这个冷僻字，自然就失传了。
所以说，这回算是歪打正着，为了搞懂这个“櫔”字的发音，我不仅顺利读出了祖宗的地名，还顺带挖出了一点点家族秘辛。搞定这个字，感觉我对老家的敬畏之心又重了几分。
