关于kidding这个词，我带大家实操一遍
今天下午我在帮邻居家的孩子辅导英语，这娃指着书上的kidding问我到底怎么读。这词儿在美剧里出镜率极高，可真要把它读地道了，还真得费点心思。我当时就拉着他，把这个词的发音拆开了揉碎了，手把手教他整了一遍。
第一步：先把这词拆成两半看
我教他的时候，先让他把这个词给剪开。前面是kid，后面是ding。
如果你单纯想找个中文谐音糊弄过去，那最接近的念法就是“开丁”。
但是，你要是真当着老外的面喊“开丁”，人家估计得愣半天。我当时就告诉孩子，咱们得往细了抠，把那股子调侃的味道给读出来。
第二步：细节决定成败，注意发音变化
我让他盯着我的嘴型看。 前半部分：那个“i”的发音，千万别读成中文里的“一”，那太尖了。得短促一点，嘴巴微微张开，读出来像“短促的衣”。 中间的两个d：这地方有个窍门。如果你是走美式发音那路子，中间这两个d不用读得那么死板。你可以稍微带点“弹舌”的感觉，让它听起来稍微有点像个很轻很软的“l”或者“r”的过渡。 后半部分：那个“ing”结尾，千万别用力过猛读成“等”。那个g基本上就是个鼻音，气流从鼻子里出来就行，别真的发出嘎的声音。
整套动作连起来，嘴里念叨的就是：“kei-丁”，而且要把那个“丁”读得像个小钩子一样，带着调侃的劲儿。
第三步：实战练习，找准那个“味儿”
光会读单词没用，我带着他反复练那句最经典的“Are you kidding me?”。
我跟他说，你读这个词的时候，脑子里得想着你在逗别人玩。
第一遍：我让他每个音节都读死，跟机器人一样，听着特别假。 第二遍：我教他把重心放在kidding的前面，后面那个me稍微往上扬一点。 第三遍：我把速度加快，让他把kidding中间的d滑过去。他念出来的感觉就像是“有 凯丁 密”，这听着就像那么回事了。为什么我要折腾这个发音？
这事儿让我想起前几年在公司带项目的时候。
那时候我们组里有个哥们，技术大牛，但英语发音那是真的随心所欲。有次开视频会，他想跟老外开个玩笑，说了句“Are you kidding?”，结果发音太硬，把“i”读成了大长音，听起来跟诅咒人家似的，当场气氛那叫一个尴尬。
后来我专门拉着他纠正了好几天。我就发现，很多时候咱们英语说不真不是词汇量不够，就是这些看似简单的小词儿没处理
kidding这词儿，读好了是幽默，读不好就是没礼貌。我就这么带着孩子练了半个钟头，他终于能流利地喷出那句调侃的话了。虽然听着还有点稚嫩，但那个调子已经对了。
大家伙平时练习也别怕丢人，对着镜子多试几次那个“kei”的音，别读成“开”，多试几次你就找到那个门道了。
