文章目录
[+]
大家今天跟大家聊聊“翻肠倒肚”这个词儿是怎么来的，我这是怎么琢磨出来的。你们也知道，我这人就好个琢磨，遇到不懂的就喜欢使劲研究研究。前两天看电视剧，里头有句台词说某人“翻肠倒肚”地想事情，我就琢磨开，这词儿啥意思？
我就直接问身边几个朋友，有的说是肚子疼得厉害，有的说是心里头难受，说法还都不太一样。这下可把我给整迷糊，到底哪个说法对？没办法，谁让咱好奇心重，就自己动手查呗！
我先是翻翻家里的老词典，你别说，还真给我找到。词典上写着“翻肠倒肚”是形容“苦思苦想，搜索枯肠”。这下我大概有点明白，原来这词儿是形容人动脑筋想事情想得特别投入，特别费劲，跟肚子疼没啥关系。
光看词典解释我还觉得不够过瘾，就想着再查查有没有更详细的解释。于是我就上网搜搜，你猜怎么着？网上关于这个词的解释更多，还有什么例句、出处，看得我眼花缭乱的。
- 近义词：我发现“翻肠倒肚”还有不少近义词，像什么“搜肠刮肚”、“绞尽脑汁”、“挖空心思”、“冥思苦想”，这些词儿都是形容费劲思考的意思，看来古人在这方面还挺有研究的。
- 出处：我还查到这个词的出处，原来是清朝一本叫《三剑侠》的小说里说的，里头有句话是“方将头扶就听哇的一声，吐出一大口绿水来，愈吐愈急，真是翻肠倒肚，吐出足有一盆子。” 这里虽然是形容的呕吐，但是不难看出是想表达非常难受。
- 方言： 我还发现不同的地方的人理解还不太一样，比如山西那边的人说这个词儿就是指肚子疼，上海那边也差不多，可是到西南官话里，这词儿就成苦思苦想的意思。
经过这么一通折腾，我对“翻肠倒肚”这个词儿算是彻底明白。它就是形容人冥思苦想，想事情想得特别投入，特别费劲。在不同的地方，人们对这个词儿的理解也可能不太一样，有的地方会把它当成是肚子疼的意思。
这回的“翻肠倒肚”之旅还挺有意思的，让我又学到不少新东西。以后我要是再遇到不懂的词儿，还得继续这么琢磨下去，活到老学到老嘛
好，今天的分享就到这里，希望对大家有所帮助。下次咱们再聊点别的有意思的话题！
