哥们姐们儿，今天咱们聊个特有意思的词儿——“鸡栖凤巢”。你们听过这词儿吗？是不是觉得挺高大上的，还带着点文学范儿？我跟你以前我也这么觉得，甚至还想当然地用过，结果？闹了个大笑话！
我为啥会专门拉出来跟大家掰扯这个词？说起来也是有段经历的。
那还是前几年，公司里来了个新领导，是从别的部门调过来的。这哥们儿，嘴皮子挺溜，每天开会都能说得头头是道，把大伙儿唬得一愣一愣的。但真到了做实事儿的时候，就发现他有点“虚”了。好几次项目关键节点，他都抓不住，搞得我们下面的人着急上火。结果好好的项目，硬是给他弄得一塌糊涂。
有天我们几个老同事下班路上聊天，就说起了这个事儿。大伙儿都抱怨这新领导不行，根本压不住阵脚。其中一个哥们儿，平时特喜欢拽点文词儿，就拍了下大腿，说：“这不就是典型的鸡栖凤巢嘛”他说这话的时候，我当时还以为他是在夸这领导，觉得他就是那种麻雀变凤凰，占了好位子，所以才这么说的。心里还想，这词儿用得挺形象的，把一个普通人坐上高位比喻得挺当时我没吭声，心里琢磨着，下次我也得学着用用这词儿，显得自己也有文化。
结果回去我就把这事儿跟家里老爷子说了，说今天听同事用了个特高级的词儿，叫“鸡栖凤巢”，形容我们新领导坐上了好位子。我正洋洋得意，老爷子听了就笑了，笑得我心里直发毛。他放下茶杯，瞅了我一眼，慢悠悠地说：“你小子，连这词儿都敢乱用，不怕让人笑话吗？”
我当时就愣住了，赶紧问老爷子这是啥意思。老爷子这才跟我解释。他说，“鸡栖凤巢”，听起来是挺美的，有鸡有凤，有窝。但你想想，鸡是普通家禽，是？凤凰？那可是神鸟，瑞兽！高贵着！鸡怎么能住凤凰的窝？这不就是说一个不称职、不相干的人，却占据了一个重要的、不属于他的位置吗？说白了，就是个讽刺，贬义词！
我听完老爷子这番话，当时脸都绿了。心里咯噔一下，想起了我那个爱拽词儿的同事，还有我自己当时的想法，简直就是错得离谱！原来我们都把这词儿的意思给理解反了，还以为是个好词儿！这要是真在正式场合，或者跟明白人说起来，那可真是太丢人了，估计得被人家在心里嘲笑半天。
那我怎么慢慢琢磨明白的？
后来我就开始琢磨，为什么我跟同事会犯这种低级错误。我想了想，大概有这么几个原因：
-
光看表面，不求甚解：我们听到“凤巢”，就直接联想到“凤凰的巢穴”，觉得那是好地方，高贵的地方，所以就觉得“鸡栖凤巢”就是鸡占据了好地方。完全忽略了“鸡栖”这个动作本身带着的那种不合时宜和勉强。
-
望文生义，想很多人学词儿，尤其是这种带点典故的成语，就喜欢自己脑补，觉得字面意思就是它。哪儿会去深挖它背后的文化背景和真正的含义？
-
口语传播，以讹传讹：有时候，一个词儿被人用错了，没得到及时纠正，慢慢地，错的用法反而流传开了。久而久之，大家就都跟着错用了，很少有人会去真的查字典，弄清楚源头。
从那以后，我就特别注意了。每当听到或者自己想用一些听起来高大上但又不太确定意思的成语或者词汇时，我都会先去查查资料，问问明白人。搞清楚它到底是什么意思，是褒义还是贬义，适用在什么场合。这习惯是老爷子给我掰过来的，让我避免了不少尴尬。
就拿“鸡栖凤巢”这个词来说，它用的就是一种比喻。鸡嘛普通得很，能力有限；凤凰，那是不凡的象征，能人异士。让个普通鸡住在凤凰的窝里，那能干窝里估计得乱七八糟，还体现不出凤凰窝的价值。它就是指一个庸碌无能的人，占据了重要且不属于他的职位，结果搞得一团糟，或者根本不配那个位置。
打个比方，你公司里有个项目经理，能力平平，全靠关系上来的。结果他把项目搞得一团糟，这个时候你就可以私底下跟信得过的人说，这就是典型的“鸡栖凤巢”。你可千万别在夸人的时候用，那可就闹大笑话了。
哥们姐们儿，学语言，用词儿，可不能掉以轻心。特别是这种成语典故，背后都有它的深意。咱们不能只图听着好听、看着唬人，就随便拿来用。弄不清楚，就老老实实去查一查，问一问。不然，本来想显摆自己有文化，结果反而暴露了自己的不足。我就是个活生生的例子，以前也大大咧咧地用，后来才发现原来是那么个意思。别再用错了，快来好好学习学习，把这些词儿用对了，咱们才算真把文化这块给拿捏住了！
