今天刷贴的时候,看到一个词“图样图森破”,看着眼熟又想不起来是啥意思,我就琢磨着,这年头,不懂就问呗!于是乎我就打开浏览器,输入“图样图森破”这几个字,按下回车,这不查不知道,一查还真有点意思。
原来,“图样图森破”是英文“too young, too simple”的谐音,直白点说,就是“太年轻,太简单”,有时候还会加上一句“sometimes naive”,连起来就是“too young,too simple,sometimes naive”,翻译过来就是“太年轻,太简单,有时候还很幼稚”。
- 我第一次看到这个词的时候,还以为是什么高大上的词汇,没想到居然是这么个意思。
- 一开始我还以为是哪个地方的方言,搜一下才知道是网络用语,还是英文的谐音,这届网友也太有才!
- 而且我还发现,这个词在网上还挺火的,很多地方都能看到,特别是一些论坛、贴啥的,简直是高频词汇。
我觉得这个词挺有意思的,有时候用来调侃一下别人,或者自嘲一下自己,都挺合适的。不过用的时候也要注意场合,别用错地方,让人家觉得你不礼貌就不好。
经过这回“实践”,我也算是弄明白“图样图森破”的意思,以后再看到这个词,我就不会一头雾水。而且我还学会一个新词,以后跟朋友聊天的时候,也可以用一用,想想还有点小激动!
这回的分享就到这里,希望大家以后看到不懂的网络用语也能像我一样去搜索寻找答案,说不定会有新的发现!毕竟活到老,学到老嘛