今天刷抖音,给我刷到一个老哥,天天在那儿拍他那几瓶破酒,嘴里还一直念叨“无情哈拉少”,给我整的一愣一愣的,心想这啥玩意儿,咋还无情上?
然后我就琢磨,这“哈拉少”听着咋那么像外国话?我就上网查查,这一查不要紧,还真给我查出点门道来!
- 先说“哈拉少”,原来这词儿是俄语“хорошо”的音译,啥意思?就是“好”、“不错”的意思。你瞅瞅,这东北老哥,还挺洋气,还整上俄语!
- 再说说“无情”,我估摸着,这词儿八成是从“卧槽无情”那儿来的,就是表示一种惊叹,哎呀妈呀,绝!类似于这意思。
这俩词儿一组合,“无情哈拉少”,那就厉害,意思就是“太好”、“太赞”、“绝”!
你说这网络用语,也真是够有意思的,一个东北话,一个俄语,八竿子打不着,愣是给凑一块儿,还火遍全网!我算是服这帮网友的脑洞。

后来我发现,“哈拉少”这词儿,还不光在东北话里有,俄语里也有,发音都差不多,意思也都是“好”的意思。估计,是因为东北跟俄罗斯挨得近,互相影响,所以才有这说法。
我还看到网上有人说,“无情哈拉少”这句话,是调侃或者开玩笑,说你这个人很无情,很无爱,然后什么“哈拉狗”和“少年狗”,这都啥跟啥,咱也听不懂,反正挺有意思的。
这“无情哈拉少”,算是让我长见识,也算是体验一把网络文化的魅力。以后再听到这词儿,我也能跟别人说道说道,哈哈!
