这《因为是女子》的歌儿，我听着也挺闹心的。
那啥，今儿个咱们就唠唠这歌词儿，我也不懂啥音译不音译的，就照着我这老耳朵听见的，给你们说道说道。
歌里头一开始就唱啥“道代彩，嘞儿苏嘎，哦不sei，那木匝得，马恩”，听着就闹心。我寻思着，这不就是说那女娃子心里头憋屈，搞不懂那男人的心思嘛。男人心，海底针，这话可不假。这、乡下头的，都一个样儿。
后来又唱啥“窝那儿dei，昂zhei狗，大猪泥，一zhei， 떠난데”，哎哟喂，这意思是说，那女娃子对男人好，掏心掏肺的，啥都给了，结果人家拍拍屁股走人了，这可咋整？这不就是咱村头王二家的闺女嘛，对那小子死心塌地，结果人家考上大学，就不要她了，可怜见的。
- 这女娃子也是傻，人家说啥就信啥。
- 男人嘞，有时候就是嘴上抹了蜜，心里头可不一定咋想的。
- 这年头，谁离了谁不能活？想开点，日子还得过。
再往后，又听到啥“ki si，哟哟哟哟哟，哦，也”，这我可听明白了，就是亲亲的意思呗。这年轻人嘞，就是爱来这些个虚头巴脑的。亲亲有啥用？能当饭吃嘞？还不如实在点，给人家买件衣裳，买点好吃的。
歌里头还唱啥“道道道，嘞啦啦，哦不sei，那木，哟那木，妈妈，窝窝窝，昂昂昂，大猪哟，哟昂，떠떠떠，哟一”，这句听着就更闹心了。我猜，这女娃子是彻底懵了，心里头乱糟糟的，啥也想不明白。也是，摊上这事儿，谁能不迷糊？这心里头嘞，就跟那乱麻似的，解也解不开。
还有那句啥“嘎得，狗一，dei，怒木，no木，chao，흐르기，jeo内”，我估摸着，是说那女娃子眼泪汪汪的，快要哭出来了。这女人，就是心软，一遇到事儿就掉眼泪。掉眼泪有啥用？能解决问题嘞？还不如把眼泪憋回去，想想咋办。
最后还唱啥“阿木，嘛，哈吉，嘛儿狗，tei dou啦嘎sei哟”，这意思是说，让那男人啥也别说，赶紧滚蛋。这话我爱听，解气！这男人，就得治治他们，不能惯着。咱女人，也得硬气点，不能让人欺负了去。
这歌儿，听着就让人心里头堵得慌。说来说去，就是讲那女娃子被男人伤了心，难受呗。这世道，好男人不多，女人，都得擦亮眼睛，别让人给骗了。
我也没啥文化，就照着我这耳朵听见的，给你们瞎掰扯了几句。你们也别笑话我，反正这歌儿嘞，我听着就是这个意思。这年轻人爱听，我也跟着听听，凑个热闹呗。
这人老了，话也多了，也不知道你们听懂了没。反正嘞，过日子就得踏踏实实的，别整那些虚头巴脑的。女人，也得对自己好点，别把心思都放在男人身上。男人靠不住，还得靠自己。
Tags：因为是女子, 歌词, 音译, 韩语歌, 女人心思, 爱情
