今儿个咱们唠唠那个啥子“碌卡”的歌儿,那歌词儿嘞,听着怪有意思的。我这也不懂啥子大道理,就觉得这歌词儿唱的,跟咱们平常说话似的,挺接地气的。
啥是“碌卡”?
听说嘞,这“碌卡”是广东那边儿的说法,就是咱们说的“刷卡”。不过这“卡”可不是一般的卡,是指信用卡。那为啥叫“碌卡”呢?我寻思着,可能就是刷卡的时候,那卡在机器里头“碌碌”地转吧, 哈哈,瞎猜的。
歌词儿里头的“人情”

这歌儿里头嘞,不光是说刷卡的事儿,还讲了好多“人情”。说啥“靠关系”,走后门儿,请人帮忙。这不就是咱们常有的事儿嘛?张三家的儿子要找工作,找李四帮忙;李四家的闺女要上学,找王五帮忙。都是为了点儿好处,互相“碌卡”。
但是嘞,这歌儿也说了,老是“碌卡”可不行。欠了人情债,总是要还的。就像咱们借了钱,得还给人家一样。不然,这人情就用光了,以后谁还帮你嘞?
歌词儿的“谐音”
这歌儿的词儿,有些字儿听起来跟咱们平时说的有点不一样,那是人家广东那边的口音。就像咱们这疙瘩,说话也有各村的土话。不过,听多了也就习惯了,意思都能明白。

- 我记得有个词儿是“zan1”,听着像咱们说的“珍”,也像“粘”,反正就是那么个音儿。
- 还有个“sik1”,像“惜”,也像“sei can3”,这音儿可真难学,像咱们说的“亲”又像“参”。
- 还有那“cuk1”,跟咱们说的“戚”一个音儿。
- “lou5”就是“老”,“jau5”就是“友”,“jyu4”就是“与”,“gau6”就是“旧”,“tung4”就是“同”,“hok6”就是“学”或者“或”,“zik”就是“即”。
这些词儿嘞,单个儿听着可能有点怪,但是放在歌里头,就顺溜多了。我这虽然不识几个字儿,但是听歌儿还是能听出点儿意思来的。
歌词儿想说啥?
我觉得这歌儿嘞,就是想告诉咱们,这人情世故,得有个度。不能老是想着占便宜,靠关系。该自己努力的时候,还得自己努力。欠了人情,要记得还,这样才能处得长久。
还有嘞,这歌儿也说了,这信用卡嘞,虽然方便,但是也不能乱刷。刷多了,还不上,那可就麻烦了。咱们老百姓过日子,还是得精打细算,量入为出。
我的看法
我这嘞,也没啥文化,就是觉得这歌儿挺实在的。把咱们生活里头那些事儿,都唱出来了。虽然是广东那边的歌儿,但是咱们听着,也能明白里头的意思。这人情,就像一张信用卡,你得珍惜着点儿用,不能透支过度,不然,以后就不好使了。
总结
这“碌卡”歌词儿,虽然有些字儿咱们不常用,但是意思不难懂。就是讲了些人情世故,还有刷卡消费的事儿。提醒咱们要珍惜人情,合理消费。我觉着,这歌儿挺好的,值得咱们多听听,多想想。
Tags:碌卡, 粤语, 谐音, 歌词, 人情, 刷卡, 信用卡, 广东话, 消费